본문 바로가기
Money/유튜브

유뷰트 제작시 영어 자막 넣는 것이 중요한 이유

by Urban Wanderlust 2024. 9. 22.
반응형

유튜브 제작 시 영어 자막을 넣는 것이 중요한 이유는 다음과 같이 여러 가지 이점이 있기 때문입니다. 특히 글로벌 시청자와의 소통을 강화하고, 채널의 성장 가능성을 극대화하는 데 중요한 역할을 합니다.

1. 전 세계적인 접근성 증가

  • 글로벌 시청자층 확보: 유튜브는 글로벌 플랫폼이기 때문에, 영어 자막을 추가하면 전 세계 다양한 언어를 사용하는 시청자들이 당신의 영상을 쉽게 이해할 수 있습니다. 영어는 국제 공용어로서 가장 많이 사용되는 언어 중 하나이므로, 영어 자막을 제공하면 다양한 국가의 시청자들이 영상을 시청하게 되어 조회수 증가로 이어질 수 있습니다.
  • 비영어권 사용자 유입: 영어 자막을 제공함으로써 영어를 이해하지 못하는 사용자들도 자막을 통해 콘텐츠를 이해할 수 있습니다. 영어 자막은 유튜브의 자동 번역 기능을 통해 여러 언어로 번역될 수 있기 때문에, 다양한 언어권 시청자에게도 콘텐츠를 제공하는 데 유리합니다.

2. SEO 및 검색 노출 최적화

  • 검색 가시성 향상: 자막은 유튜브의 **검색 엔진 최적화(SEO)**에 긍정적인 영향을 줍니다. 유튜브는 자막에 포함된 텍스트를 인식하여 검색 결과에 반영할 수 있으며, 영어 자막을 추가하면 영어권 시청자들이 검색할 때 더 쉽게 노출될 수 있습니다. 영어는 가장 많은 검색어로 사용되기 때문에, 자막을 통해 검색 노출이 늘어날 가능성이 큽니다.
  • 추천 알고리즘에서 유리: 자막을 추가하면 유튜브 알고리즘이 콘텐츠의 내용을 더 정확하게 파악할 수 있습니다. 이는 관련성 높은 추천 영상으로 노출될 가능성을 높여 더 많은 조회수를 얻을 수 있습니다.

3. 청각 장애인 및 비유창한 시청자를 위한 접근성

  • 청각 장애인 시청자: 자막은 청각 장애인 또는 난청을 가진 시청자들이 영상을 즐길 수 있도록 돕습니다. 영어 자막을 제공함으로써 이들을 포함한 더 넓은 시청자층에게 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.
  • 영어 학습자 유입: 영어를 모국어로 하지 않는 시청자들 중에는 영어 학습 목적으로 유튜브를 사용하는 사람들이 많습니다. 영어 자막을 제공하면 그들이 당신의 콘텐츠를 보면서 영어를 공부할 수 있는 기회가 생기며, 이는 영어 학습자들이 구독자로 이어질 가능성을 높입니다.

4. 시청 유지율 및 참여도 증가

  • 시청 시간 증가: 자막은 시청자들이 영상의 내용을 쉽게 이해하게 해주기 때문에 시청 유지율을 높이는 데 도움이 됩니다. 시청자가 영상을 끝까지 보게 만들면 유튜브 알고리즘에서 긍정적으로 평가받아 더 많은 추천을 받을 수 있습니다.
  • 참여도 향상: 시청자가 영상을 더 잘 이해하게 되면 댓글, 좋아요, 구독 등의 참여도도 증가할 가능성이 큽니다. 특히 글로벌 시청자들이 당신의 콘텐츠를 더 쉽게 이해하게 되면, 그들 역시 더 활발하게 참여하게 될 것입니다.

5. 무음으로 시청하는 사용자 고려

  • 무음 시청자 타겟: 많은 시청자들이 모바일 기기나 공공장소에서 소리를 끄고 영상을 시청합니다. 이 경우 자막이 없으면 내용을 이해하기 어렵지만, 자막이 있으면 무음 상태에서도 영상을 이해할 수 있습니다. 자막은 무음 시청 환경에서도 콘텐츠를 제대로 전달하는 데 필수적입니다.

6. 브랜드 신뢰도 및 전문성 향상

  • 프로페셔널한 이미지 구축: 영어 자막을 제공하면 시청자들에게 더욱 전문적인 이미지를 심어줄 수 있습니다. 이는 특히 글로벌 시청자나 영어권 시청자들이 당신의 채널에 대한 신뢰감을 가지는 데 도움이 됩니다.
  • 글로벌 브랜드로서의 이미지 강화: 영어 자막을 추가하면 글로벌한 시청자를 겨냥한 국제적인 브랜드로 보이게 됩니다. 이는 브랜드와 채널의 신뢰도를 높여 더 많은 시청자와의 관계 형성에 긍정적인 영향을 미칩니다.

7. 비즈니스 및 수익 기회 확대

  • 광고 수익 증대: 영어 자막을 제공하면 더 많은 글로벌 시청자에게 도달할 수 있어 조회수와 광고 수익이 함께 증가할 수 있습니다. 영어 자막은 영어권 광고주들에게도 유리한 환경을 만들어 광고 입찰가를 높이는 데 기여할 수 있습니다.
  • 협찬 및 파트너십 기회 확대: 영어 자막을 통해 글로벌 시청자를 확보하면, 해외 기업이나 브랜드와의 협업 및 스폰서십 기회도 더 많이 열립니다. 글로벌 시장에서 활동하는 브랜드들은 영어 자막이 있는 콘텐츠를 선호할 가능성이 높기 때문에, 자막 제공은 협찬 기회를 늘릴 수 있습니다.

 

돈되는 유튜브 채널 주제 상위 Top10 총정리 : 주제예시, 수익성, 장점 등 상세안내

 

돈되는 유튜브 채널 주제 상위 Top10 총정리 : 주제예시, 수익성, 장점 등 상세안내

유튜브에서 수익화 잠재력이 높은 인기 채널 주제를 선택하는 것은 매우 중요합니다. 아래는 돈이 되는 유튜브 채널 주제 상위 Top 10을 정리한 목록입니다. 이 주제들은 높은 조회수, 참여도, 광

focusedfrantic.com

 

유튜브 채널 운영시 반드시 인스타도 함께 해야 하는 이유 -> 각 플랫폼의 사용자층 모두 확보!!

 

유튜브 채널 운영시 반드시 인스타도 함께 해야 하는 이유 -> 각 플랫폼의 사용자층 모두 확보!!

유튜브 채널을 운영하면서 인스타그램을 함께 운영하는 것은 매우 전략적인 선택입니다. 두 플랫폼은 상호 보완적인 역할을 하며, 유튜브 채널의 성장을 촉진하고 구독자와 더 깊은 관계를 형

focusedfrantic.com

 

반응형

댓글